Donald Trump, conhecido pelo seu discurso duro contra a imigração, tem uma ligação profunda com imigrantes – não apenas através da sua ascendência, mas também no seio da sua própria família. A ironia da sua postura política face à sua história pessoal não passa despercebida.
Trump tem raízes imigrantes por ambos os lados da família. A sua mãe, Mary MacLeod, nasceu na Escócia, na ilha de Lewis, nas Hébridas Exteriores. O próprio Trump recordou a sua ligação ao país natal da mãe num documentário de 2010, afirmando que ela “nasceu na Escócia, nas Hébridas, em Stornoway, por isso, isso é Escócia a sério” e que “era uma grande mulher”. Acrescentou ainda que a mãe “sempre que havia alguma cerimónia com a Rainha, podia ficar sentada a ver na televisão” e que “tinha um grande respeito pela Rainha e por tudo o que ela representa”.
MacLeod chegou aos Estados Unidos em 1930, aos 18 anos, depois de viajar a bordo do S.S. Transylvania a partir de Glasgow. Nos EUA, conheceu e casou-se com Fred Trump, filho de imigrantes alemães.
Trump também falou do seu avô, Frederick Trump, que emigrou da Alemanha para os EUA em 1885. Segundo o ex-presidente, o seu avô “veio para os Estados Unidos em 1885, juntou-se à grande corrida ao ouro e, em vez de procurar ouro, decidiu abrir alguns hotéis no Alasca”. Trump sublinhou que Frederick Trump “saiu-se fantasticamente bem”, que “adorava este país, tal como o meu pai e agora eu”.
Apesar do seu orgulho nas suas raízes imigrantes, a postura de Trump em relação à imigração, especialmente durante a campanha eleitoral, contrastou fortemente com a sua própria história familiar.
Durante a campanha presidencial, Trump adotou uma postura rígida sobre a imigração, dirigindo-se frequentemente ao eleitorado conservador com declarações duras. Num dos seus discursos, afirmou que “vocês têm de ser espertos e têm de ser duros” e que “eles estão a tirar-vos os empregos, e vocês têm de ter cuidado”.
A sua plataforma política baseava-se em travar a imigração ilegal e restringir os vistos para trabalhadores estrangeiros, argumentando que os empregos deveriam ser prioritariamente ocupados por cidadãos norte-americanos. Para Trump, “se não temos fronteiras, o que somos nós? Apenas um nada. Um nada”.
No entanto, apesar da sua retórica nacionalista, Trump esteve sempre rodeado de imigrantes, incluindo as suas esposas.
Melania Trump: a primeira-dama imigrante
A atual esposa de Donald Trump, Melania Trump, nasceu na Eslovénia e mudou-se para Nova Iorque há cerca de 20 anos para seguir uma carreira de modelo. Além de ter conseguido sucesso no mundo da moda, criou posteriormente linhas de joalharia e produtos de beleza. Casou-se com Trump em 2005, numa cerimónia extravagante onde usou um vestido de noiva avaliado em 100.000 dólares. No ano seguinte, obteve a cidadania norte-americana, dez anos depois de ter chegado ao país.
Trump fez questão de salientar que Melania passou por um processo rigoroso para se tornar cidadã, afirmando que “ela passou por um processo longo para se tornar cidadã. Foi muito difícil”. Acrescentou que “quando conseguiu, ficou muito orgulhosa”, que “veio da Europa e estava muito, muito orgulhosa” e que “acha que é um processo bonito quando funciona”.
Ivana Trump: a primeira esposa e a fuga do comunismo
Antes de Melania, Trump foi casado com Ivana Trump, nascida na antiga Checoslováquia. De acordo com o advogado que tratou do seu divórcio, Ivana casou-se com um instrutor de esqui austríaco para conseguir um passaporte estrangeiro e sair do país comunista. Posteriormente, mudou-se para o Canadá, onde viveu com a família antes de imigrar para os Estados Unidos.
Casou-se com Trump em 1977 e só obteve a cidadania norte-americana 11 anos depois.
Um legado imigrante e uma política restritiva
Apesar das suas raízes e ligações familiares à imigração, Trump nunca hesitou em adotar um tom agressivo sobre o tema. O ex-presidente chegou a afirmar que os trabalhadores estrangeiros deveriam ficar em segundo plano face aos desempregados norte-americanos.
Ao longo dos anos, no entanto, Trump celebrou a sua herança germânica, tendo servido como grand marshal na Parada Steuben, um evento anual da comunidade germano-americana em Nova Iorque. Recordando a edição de 1999, Trump afirmou: “Passámos pela Trump Tower, 69 andares. Olhei para cima e disse: ‘Isto é um longo caminho desde Kallstadt’”, referindo-se à cidade na Alemanha de onde o seu avô emigrou.
No entanto, na arena política, o discurso de Trump foi bem diferente. Durante a campanha, repetiu uma promessa que viria a marcar a sua presidência: “Vamos construir um muro. Vai ser um muro que ninguém – ninguém – vai atravessar. Trump constrói muros. Eu construo muros”.
A sua abordagem à imigração, fortemente restritiva, contrastou assim com a sua história pessoal, demonstrando a dualidade entre as suas políticas e a sua própria experiência familiar.
