Empresas de combustíveis fósseis podem vir a escapar a multas por poluição na União Europeia. Bruxelas está a considerar uma medida controversa que poderá aliviar temporariamente as regras sobre emissões de metano.