“Quando me vires, chora”: Seca nos rios europeus faz reaparecer ‘pedras da fome’ com alertas para tempos difíceis
O continente europeu está a ser assolado por uma seca intensa, que não tem correspondência na memória recente e que poderá ser a mais severa dos últimos 500 anos. Além dos fogos florestais violentos e das ondas de calor sentidas, os rios com cada vez menos água são uma prova incontornável do momento crítico vivido pela Europa.
Com os caudais a perder vigor e os níveis de água a descer de dia para dia, revelam-se aos olhos de quem os observa e, com eles, surgem as ominosas “pedras da fome”, sinais alarmantes que revelam que atravessamos tempos de grande preocupação, especialmente em termos de segurança alimentar.
In Central Europe there are hunger stones (hungerstein), in river beds stones were marked with an inscription, visible only when the flow was low enough to warn of a drought that would cause famine.https://t.co/za8ZyC1gPO pic.twitter.com/8EVjOIwMFV
— Laura Manach 👩👧👦💞💙💛 (@CMconseils) August 10, 2022
Trata-se de um nome que foi atribuído pelas populações da Europa central às rochas que se alojam nos leitos dos rios e que, quando se veem, significa que o curso perdeu uma quantidade significativa de água e permite antever períodos de escassez de alimentos.
Known as hunger stones, they were placed in rivers to only be visible when water levels were very low, they served as a famine warning to locals. A marker on one ominously reads: “Weep if you see me”. #elbe #hungerstone pic.twitter.com/YelLp5VecM
— @projectourworld (@projectourworld) August 12, 2022
Explica a ‘BBC’ que as populações que viveram entre os séculos XV e XIX no que é hoje a Alemanha e a República Checa deixaram marcas nessas pedras, em memória das catástrofes que viveram devido à falta de água.
A inscrição mais atinga foi encontrada numa “pedra da fome” no rio Elba, que nasce na República Checa, corre pela Alemanha e desagua no Mar do Norte, e data de 1616. Escrita em alemão, a mensagem sombria informa que “quando me vires, chora”.
Um estudo de 2013, por cientistas checos, revelou que nessa mesma pedra estão inscritas as datas das secas severas que foram enfrentadas pelas populações dessa localidade: 1417, 1616, 1707, 1746, 1790, 1800, 1811, 1830, 1842, 1868, 1892 e 1893.
Found at various points in river Elbe, hunger stones are a record of particularly severe droughts in central Europe. One stone,that has become something of a tourist attraction,has years 1417, 1616, 1707, 1746, 1790, 1800, 1830, 1842, 1868, 1892 and 1893 carved into its sides
1/2 pic.twitter.com/nRpSRrcBtg— Elena Faige Neroba (@ElenaNeroba) August 12, 2022
Noutras pedras, foram eternizadas mensagens mais esperançosas, como “a vida voltará a florescer quando esta pedra desaparecer”.
As mãos do passado procuraram deixar escritas nas pedras avisos às populações do futuro. E a mensagem que nos chega de outros tempos é clara como a água que começa a escassear nos rios: quando as “pedras da fome” surgem, tempos difíceis avizinham-se.
“Hungerstones” are showing up in german rivers that are at extreme low levels because of the lack of rain. They where put there centuries ago during #drought related famines.
“If you see me, cry” one reads.https://t.co/2uKGuLzU43 pic.twitter.com/EwFmbi1lKA
— Climate Babes (Roboeconomist nr. 1) (@climatebabes) August 11, 2022