Ayatollah Sayyed Ali Khamenei, líder supremo do Irão, recorreu à rede social preferida do Presidente dos Estados Unidos para provocar Donald Trump. «O Governo mentiroso e divagante dos EUA – cujas palavras nada valem – tentou introduzir este grande Mujahid [plural para combatente, em árabe] & Comandante na luta contra o terrorismo como um terrorista. A nação iraniana deu-lhes uma bofetada na cara com a sua participação de milhões no funeral do General Soleimani», escreveu esta quarta-feira, após o ataque às duas bases militares norte-americanas no Iraque.
The lying, rambling US govt – whose words are worthless – tried to introduce this great Mujahid & Commander in the fight against terrorism as a terrorist. The Iranian nation slapped them in the face with their turn out in the millions for the funeral of General Soleimani.
— Khamenei.ir (@khamenei_ir) January 8, 2020
E continuou: «Os inimigos sentiram-se humilhados pela magnificência da participação da nação iraniana no funeral do mártir Soleimani. Eles podem não admitir, mas não têm outra opção senão aceitá-lo».
Enemies felt humbled by the magnificence of the Iranian nation’s turnout for the funeral of Martyr Soleimani. They may not admit it, but they have no other option but to accept it. https://t.co/NIfiJMGw3I
— Khamenei.ir (@khamenei_ir) January 8, 2020
«Os EUA têm causado guerra, divisão, contestação, destruição e a demolição das infraestruturas nesta região. É claro que o fazem em qualquer parte do mundo. Esta região não vai aceitar a presença dos EUA. Os governos eleitos pelas nações não aceitarão a presença dos EUA», frisou ainda.
The US has caused war, division, sedition, destruction, and the demolition of infrastructures in this region. Of course they do this everywhere in the world. This region won’t accept the US presence. Governments elected by nations won’t accept the presence of the US.
— Khamenei.ir (@khamenei_ir) January 8, 2020
Recorde-se que duas bases aéreas das tropas norte-americanas no Iraque foram atingidas por 22 mísseis esta terça-feira. Os mísseis foram disparados contra a base de al-Asad e de Irbil em retaliação pela morte do general Qassem Soleimani, na passada sexta-feira. Para já, não há registo de mortos ou feridos.
O Presidente dos Estados Unidos irá reagir publicamente, esta quarta-feira de manhã, ao ataque iraniano, mas confirmou o ataque na rede social Twitter. «Está tudo bem! Foram lançados mísseis a partir do Irão contra duas bases militares no Iraque. A avaliação de baixas e estragos está a decorrer. Até agora, tudo bem! Temos as forças armadas mais bem equipadas e poderosas do mundo, de longe! Farei uma declaração amanhã de manhã», referiu o líder dos Estados Unidos às 21.45 horas de terça-feira em Washington (02:45 horas desta quarta-feira em Portugal Continental).
All is well! Missiles launched from Iran at two military bases located in Iraq. Assessment of casualties & damages taking place now. So far, so good! We have the most powerful and well equipped military anywhere in the world, by far! I will be making a statement tomorrow morning.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 8, 2020
