“O nosso eterno inimigo”: Medvedev diz que Reino Unido é “um alvo militar legítimo” da Rússia
O vice-presidente do Conselho de Segurança da Rússia e antigo Chefe de Estado russo Dmitry Medvedev fez uma série de ameaças contra o Reino Unido, que considera o “eterno inimigo” da Rússia, em resposta às declarações do ministro da Defesa inglês.
Ben Wallace, recorda Medvedev, afirmou que a Ucrânia “têm o direito legítimo de projetar força além das suas fronteiras para condicionar a capacidade da Rússia de projetar a sua força na Ucrânia”, e que alvos militares além das fronteiras da Ucrânia estão inseridos no âmbito dos esforços de defesa interna.
“Os oficiais patetas do Reino Unido, o nosso eterno inimigo, devem lembrar-se que, no âmbito da lei internacional universalmente aceite que regula os esforços de guerra modernos, incluindo as Convenções de Haia e Genebra, com os seus protocolos adicionais, o seu país também pode ser classificado como estando em guerra”, sustenta Medvedev, numa publicação feita no Twitter.
The UK’s Foreign Secretary Cleverly has stated that Ukraine “has the legitimate right to … project force beyond its borders to undermine Russia’s ability to project force into Ukraine itself.” According to him, legitimate military targets beyond Ukraine’s border are part of its…
— Dmitry Medvedev (@MedvedevRussiaE) May 31, 2023
O braço-direito de Putin explica que o “Reino Unido age como um aliado da Ucrânia, fornecendo-lhe ajuda militar sob forma de equipamento e especialistas, ou seja, de facto a liderar uma guerra não-declarada contra a Rússia”.
“Sendo este o caso, qualquer um dos seus oficiais públicos (sejam militares ou civis, que tenham facilitado a guerra) podem ser considerados um alvo militar legítimo”, termina Dmitry Medvedev, deixando uma ameaça clara ao Reino Unido.